TOP TOP
一键检索,随时阅读,随时收藏 登录 注册
My JSP 'login_div.jsp' starting page
引导绑定成员馆

注册成功!

绑定图书馆后将获得以下功能

  • 1.向绑定的图书馆荐购图书
  • 2.查看图书在图书馆的馆藏信息
  • 3.借阅图书馆的电子书并下载到移动端进行全文阅读
展开引导图▼

闪亮的水环

作者:(英)加文·麦克斯韦尔
责编:管文
译者:陈新宇

ISBN:9787559685308

单价:58.0

出版年月:2025-09-01 00:00:00.0

出版社:北京联合出版公司

币制:CNY

图书分类:文学艺术

分类号: I561.65

语种:CHI

页数:265

装帧:平装

开本:32开

展开▼

评分:0.0

(本馆/总:0/0人荐购)

目录

前言
第一部分 桤木湾
第二部分 与水獭们共同生活
附录一 动物译名对照表
附录二 植物译名对照表
附录三 地名译名对照表
加文·麦克斯韦尔其人其事(代译后记)

展开▼

导语

作者以细腻的笔触记录了几只水獭“室友”的日常,从西高地到伦敦寓所,从翻箱倒柜到海边嬉戏,从克服旅行应激到如婴孩般逗乐访客。他在动物上投注了过于浓烈的情感,这种人与动物的深情羁绊脆弱而伟大,执拗又动人。 作者被称为“一个像诗人一样写作的行动家”,你可以与他一起探索西高地桑代格的自然风光。这里有海湾、山峦、草丛、小溪、瀑布,驾船出海,那里游弋着海豚、鲸鱼、鲭鱼、鲱鱼……

展开▼

内容简介

本书以诗意而浪漫的语言记述了英国博物学家、探险家、旅行文学作家加文·麦克斯韦尔在苏格兰高地的悠居岁月,以及他与水獭和各种动物相伴的时光。作者不仅饱含深情地描绘了大自然的壮美与神秘,还以感人至深的笔法展现了水獭等动物的可爱与顽皮,人与自然之间深厚的情感联系等,表达了对生命的由衷赞叹。本书面世之后曾经风靡一时,改编电影引发观影热潮,成为一代人的动人记忆。

展开▼

作者简介

加文·麦克斯韦尔 英国著名博物学家、作家、探险家,以“闪亮的水环”三部曲闻名,他的一生交织着冒险、自然探索与文学创作,极具传奇色彩,对后世自然写作贡献颇多,并在野生动物保护领域留下了深远影响。有一种水獭“麦克斯韦尔水獭”即以他的名字命名。

展开▼

前言

这本书写的是我的家, 但我并没有写出这所房子的 真正名字。我并不是为了制 造神秘感(事实上,好奇的 人很容易就能打探出我住在 哪里),而是因为在印刷品 上标明它的名字从某种意义 上说是一种牺牲,是对它的 偏远和与世隔绝的一种背叛 ,仿佛这样做会将它的敌人 ,如工业化和城市生活带到 这个地方来。我用小溪边生 长的桤树为它命名,“卡姆 斯费尔纳”,意即桤木湾。 这名字并无深刻含义,因为 在西高地和赫布里底群岛的 荒凉海湖中,这样的海湾和 房屋随处可见,这些房屋空 空荡荡,早已废弃不用,描 述其中一处,读者或许便能 从中看到他自己喜爱的某地 的影子。这是一种象征,对 我和许多人来说,这些地方 象征着自由—摆脱人口稠密 的社区和亲密人际关系的束 缚,冲破办公室的四堵围墙 和工作时间的樊笼形成的不 甚复杂的桎梏,或者哪怕仅 仅是挣脱成年生活的羁绊, 躲入被遗忘的童年世界—个 体或整个人类种族的童年世 界中去。因为我深信,人类 在与土地和世界上其他生物 分离的过程中饱受痛苦,他 们的智力发展已超出了身为 动物的需求,为了内心的安 宁,人类仍须长久地凝视一 片他未曾涉足的原始土地。 因此,此书讲述的是我 在苏格兰西北海岸一座孤寂 小屋里的生活,讲述了与我 共同生活的动物,以及在岩 石和海洋景观中我唯一的近 邻。 加文·麦克斯韦尔 一九五九年十一月二十 四日于卡姆斯费尔纳

展开▼

后记

一个男人像古时的隐修 者一样,逃离文明世界,寻 求独处。他来到苏格兰西高 地赫布里底群岛的桑代格, 以一间小屋作为栖身之所, 这里方圆一英里半无人居住 ,而三倍于这个距离的范围 内除了一户人家,再无人烟 。在这荒野之地,他好像卸 下了所有压力,对周围环境 有了强烈的意识,感官更加 敏锐,心情更为振奋。瀑布 、小溪、帚石楠、桤树、雄 鹿、野猫、灰雁、鲸鱼、水 獭……他为大西洋边缘地带 变幻的天光云影而心醉神迷 。他融入了这个世界,也写 下了这个世界。 一九五八年,加文·麦克 斯韦尔与出版社签下合同, 他要写一本纪念水獭米吉比 尔的书。他要写桑代格,写 自由的精神,写那个天堂里 的众多野生动物。 《闪亮的水环》第一部 分讲述了加文在苏格兰西高 地的偏远角落如何将一座荒 废的小屋变成他温馨的家。 其描述之生动,足以让读者 羡慕嫉妒。小屋依山傍海, 远离尘器。清晨,枕着瀑布 声醒来。窗外,远处的赫布 里底群岛尽收眼底,近处的 天边勾勒着一排鹿角,溪边 软沙上有野猫的大脚印,海 湾里可见圆滑闪亮的海豹头 ,而耳边响起的不是瀑布的 水流声,便是大雁的鸣叫… …怎不叫人向往?看他为新 家添置家具,又恨不能马上 也去海滩拾荒。然而这部分 内容,不过是为书中真正主 角——那些迷人的水獭—— 铺设的舞台。加文说,不是 人豢养水獭,而是水獭支配 了人。书中第二部分通过一 系列妙趣横生又深情款款的 描写,将两只活泼可爱的水 獭活灵活现地展现在读者面 前,当然还有那五只呆萌的 灰雁,以及他养过的各种奇 奇怪怪的动物。 加文后来说,这是他第 一本按时完成的书。“我几 乎没有为这本书投入任何精 力,大部分时候都是一边晒 太阳一边悠闲地写作。”如 果没有客人,他会坐在房子 一楼书房兼卧室的书桌前写 作。天气特别好的时候,加 文就到瀑布边,坐在俯瞰水 池的岩石上写作。无论在室 内还是室外,他几乎总是手 拿一支香烟,身边放一杯兑 了水的威士忌。他整天都在 不停地写,很少停下来思考 ,好像整本书都已经在他的 脑子里写好了,他要做的只 是纯粹机械的搬运工作,把 它从脑子里转移到他面前的 纸上。 …… 加文去世十一天之后, 他的骨灰用他最爱的跑车运 回了桑代格。此时的桑代格 一派秋日景象,是一年中最 美的时节。这里曾经是加文 的家,是《闪亮的水环》这 个传奇的诞生地。而此时, 这一切都不在了,推土机已 将火灾遗址推成了平地。骨 灰盒安放的位置正是从前他 写作《闪亮的水环》一书时 书桌的位置……数步之外, 已枯萎的花楸树下立着水獭 伊达尔的纪念碑,上面铭文 隽永:它曾带给你的欢欣, 请悉数归还自然。 花楸树下的沉睡者 你已成为你的梦 天空,海岸和银色的大 海1 就这样,一切都结束了 。那座房子、那些水獭、那 人,都不见了。只剩下那瀑 布,那道闪亮的水环,日夜 不休地流向大海。加文曾说 过,瀑布是卡姆斯费尔纳的 灵魂,如果人死后还能重回 人间,他要回到瀑布这里。

展开▼

相关图书

荐购本书

推荐等级:

确定 取消

加入书架:修改

确定 取消

加入书架:我想读这本书

确定 取消

分类:创建分类

确定 取消

分类:修改分类

确定 取消

分类:修改分类

确定 取消

个人笔记:我要写笔记

确定 取消

all rights reserved Powered by 浙江省新华书店集团有限公司 杭州爱书得科技有限公司()
浙B2-20110302号 馆员登录

置顶