作者:(美)詹妮弗·范德贝斯
责编:陈彬//钱卫
译者:林华
ISBN:9787521770643
单价:78.0
出版年月:2025-01-01 00:00:00.0
出版社:中信出版社
币制:CNY
图书分类:文学艺术
分类号: I712.55
语种:CHI
页数:467
装帧:平装
开本:32开
评分:0.0
(本馆/总:0/0人荐购)
推荐序:人类只有靠灾难和悲剧才能学乖
书中人物
时间线
序言
第一部:新手
第二部:灵药
第三部:斗争
第四部:代价
后记
致谢
注释
广受儿科、药学等相关领域专家赞誉。协和、北医、首医、上医、华西、同济、湘雅、中山……所有10所中国排名前十的医学院校及其他多家著名医学机构14位专家联合推荐。 这是一出讲述无数母亲和家庭心碎经历的悲剧,仅仅因为1粒药片,很多孩子就被夺去了双臂和腿;这也是一部向坚守科学原则和良知的英雄致敬的作品,特别是三位使美国幸免于更大规模公卫灾难的杰出女性;这更是一部用翔实的史料揭开美国关于沙利度胺事件的虚假叙事的作品。 不逊于《隐谷路》的医学人文纪实佳作,如果你喜欢《隐谷路》,那么你一定也会喜欢《苦涩的灵药》。 一部广受各界好评的图书佳作:2024年度安德鲁·卡耐基非虚构图书奖提名作品;英文版尚未上市即被影业巨头派拉蒙买下版权,将拍成电影,制作阵容豪华,剧本目前已创作完成;英文版尚未上市即登顶美国亚马逊医学史、医学人物传记、女性研究三项分类榜榜首。 一部警醒世人,有着深厚历史意义的作品。倾听受害者的声音,还原沙利度胺和“海豹儿”悲剧的始末,谨记放任资本逐利、忽视药物监管的惨痛教训,避免类似的悲剧重演。
20世纪50年代中期,一家有着深厚纳粹历史背景的德国制药公司无意间研发出了一种名叫沙利度胺的药物。在经过粗劣马虎、错漏百出甚至捏造数据的实验后,这种“没有风险的万灵药”被作为助眠、镇静以及缓解孕妇晨吐反应的药物上市。短短几年间,沙利度胺还被授权给全球近50个国家的制药公司生产和销售。很快,“医学史上最大的一场浩劫”拉开了帷幕:很多孕妇仅服用过1片沙利度胺,却产下了四肢像鱼鳍或者海豹爪子的“海豹儿”。 与此同时,也有制药公司向美国食品药品监督管理局(Food and Drug Administration,FDA)提交了沙利度胺的上市申请。但FDA的医学审查官弗朗西丝·凯尔西敏锐地注意到,申请材料中存在诸多漏洞、错误和安全隐患。她也留意到了大洋彼岸的欧洲正在涌现的“海豹儿”。面对来自制药公司以及与制药业有着“特别友谊”的FDA上级的巨大压力,凯尔西坚守科学原则和良知,多次拒绝批准沙利度胺的上市申请,阻止了新生儿畸形的风暴席卷美国。 凯尔西并不是一个人在战斗,她还有为数不多的几名盟友。他们是美国历史上第一位女性吹哨人,身有残疾却远赴欧洲深入调查的杰出学者,率先报道美国沙利度胺问题的调查记者,以及敢于挑战总统权威,将人民的健康和安全置于首要考量的联邦参议员。在这些英勇人士的共同努力下,美国于1962年通过了监管临床试验和药物审批的法律,以避免类似的悲剧重演。 但美国的沙利度胺故事还有不为人知的一面。基于翔实的史料和深入的调查,《苦涩的灵药:沙利度胺、“海豹儿”和拉响警报的英雄》向美国几乎没有沙利度胺受害者的美国官方叙事发起了挑战:尽管沙利度胺从未在美国上市,但多达5家制药公司仍然向全美上千名医生提供了至少250万片沙利度胺用于所谓的“临床试验”。这些沙利度胺被随意地开给了近2万美国人,包括数千名育龄妇女,其结果是美国至少降生了近百名“海豹儿”。掩盖这些触目惊心的数字的,是制药公司和药试医生赤裸裸的谎言,是FDA为了推卸责任对信息的隐瞒和对调查结果的歪曲解读,是美国司法部对肇事药企的网开一面。时至半个多世纪后的今天,FDA仍然坚称美国只有9名沙利度胺药试受害者。 贪婪逐利的资本、监管的低效缺位、相关法律的不健全共同酿成了沙利度胺的悲剧。阅读并铭记这段历史有助于我们认识药物临床试验和安全监管的必要性,避免悲剧重演。
詹妮弗·范德贝斯,美国记者、作家、剧作家、美国国家人文基金会公共学者计划学者,作品广受好评并被翻译成近20种语言出版。她还为HBO、派拉蒙等顶级影视公司创作影视剧本并担任美剧《法律与秩序》的执行剧审。
1962年8月一个炎热的夜 晚,安·莫里斯(Ann Morris)感到了第一次宫缩 。她丈夫道格(Doug)领 着她走出他们在辛辛那提的 小公寓,公寓里已经摆好了 崭新的婴儿床和成堆的手缝 婴儿被。夫妇俩坐进他们新 买的雪佛兰轿车——为了迎 接宝宝的到来,道格放弃了 他心爱的克尔维特跑车—— 在安静黑暗的街上开了五分 钟,来到犹太医院(Jewish Hospital)。 在产房里,安疼得越来 越厉害,宫缩一直持续到次 日。安和道格于一年前结婚 ,31岁的她生头胎稍显晚了 些,不过她的分娩过程很顺 利。安在肯塔基州的一个农 庄长大,摘烟草、杀鸡都干 过,很能吃苦。除了晨吐现 象外,她这次怀孕没怎么难 受。针对晨吐,她的医生给 了她装在一个小白药瓶里的 维生素。吃过药后,她的恶 心感减轻了。 宝宝出生后,安在医院 醒来时,看到道格沉着脸走 进房间。他告诉安,他们生 了个女孩,但孩子既没有手 臂,也没有腿,恐怕活不长 。小两口原来拟了一个宝宝 名字的单子,可是现在他们 原来的首选“盖尔·伊丽莎白 ”(Gale Elizabeth)怎么看 怎么不对。事实上,整个单 子看来都不合适。他俩赶紧 再想名字,最后决定用“卡 罗琳·琼”(Carolyn Jean) 。 安在镇静剂的作用下沉 睡期间,医院安排把她生下 的女孩送入了寄养系统,并 劝道格和安不要见孩子。道 格回到家,把他拍摄的安兴 高采烈准备迎接宝宝到来的 照片尽数毁掉。与此同时, 安孤身一人待在医院的单人 病房里,接触不到其他新妈 妈。给她接生的医生终于来 看她时,问了一个奇怪的问 题:安有没有去加拿大买过 沙利度胺? 安是一周前在《生活》 杂志(Life)上第一次了解 到沙利度胺这种药的。杂志 上那篇文章的标题是《留下 一连串心碎的药》。文章配 有好几页照片,照片上是一 些在欧洲降生的没有手臂的 婴儿。看到发生在德国的这 场悲剧,安不寒而栗,但她 觉得那和自己没有关系。她 从没出过国。所以她告诉医 生自己绝对没有去加拿大买 过这种药,然后就把这件事 抛到了脑后。 无论是美国食品药品监 督管理局(FDA),还是俄 亥俄州或者辛辛那提市的卫 生当局都从未联系过安。犹 太医院没有一名医生或护士 告诉她,过去的一年中,在 这家医院至少出生了4名有 同样畸形的婴儿。这种叫作 “海豹肢症”的新生儿畸形十 分罕见,大部分医生一例都 没见过。没有人告诉安,离 她家仅15分钟车程的辛辛那 提市和睦东路110号是威廉· S.梅瑞尔公司(William S.Merrell Company)的总 部,这家公司给全国各地的 1200多名医生,包括200名 产科医生送去了数百万片沙 利度胺“样品”。3年的时间 里,这些颜色、剂量各不相 同,没有恰当标签的药片被 随意用来给病人治疗各种病 症,从失眠、头痛到孕妇的 晨吐。 那个叫卡罗琳·琼的婴儿 活了下来。在福利院待了近 一年后,她被父母接回了家 。尽管没人看好她的未来, 但她却茁壮成长起来,成为 一名职业艺术家和4个孩子 的母亲。这么多年来,每当 有人问起是什么造成了她女 儿的畸形时,安都回答说: “事情就这么发生了。” *** 1962年7月,一种被宣传 为“自有水以来最安全”的安 眠药被揭露出在全世界造成 了1万多名婴儿死亡或畸形 ,成为医学史上“最大的一 场浩劫”。 报纸上充斥着让人触目 惊心的无腿无臂婴儿的照片 。从政者对制药公司发出警 告。所有药片都受到怀疑。 在婴儿潮的高峰时期,将为 人母的喜悦变成了恐惧担忧 。不幸服用过沙利度胺的妇 女被说成是任性的瘾君子, 虽然她们很多人只吃过一片 沙利度胺,而且是医生给她 们吃的。成千上万的父母只 能靠自己照顾身有前所未见 的严重残疾的孩子。医生帮 不了任何忙,因为他们对这 种残疾一无所知。 那么问题来了:谁本应 保护世界避免这场灾难?有 什么机构性保障措施本应对 它防患于未然?这是那个时 代的化学成就无法避免的一 场事故吗?还是疏忽或者贪 婪所致的蓄意无视造成了数 万名婴儿的残疾? 随着政府机构和法院对 这场灾难展开紧急调查,一 个险恶的故事逐渐浮出水面 。发明沙利度胺的公司是一 家由纳粹分子创办的德国制 药公司。据悉,它对医生威 胁恫吓,还隐匿相关文件。 这家公司连续4年在世界各 地出售沙利度胺或发放相关 许可。它大肆宣传这种药物 完全无毒,对包括儿童和孕 妇在内的所有人都非常安全 ,作为依据的数据却少得可 怜。将近50个国家的孕妇在 毫不知情的情况下服用了这 种有毒的镇静剂。她们生出 的残疾婴儿震惊社会,重创 公众对战后繁荣兴旺的制药 业的信心。 第二次世界大战期间, 制药公司因制造抗生素和抗 疟疾药物而兴旺起来。自那 以后,制药业发展成了价值 数十亿美元的生意。到 1960年,制药成为美国最 赚钱的产业。人们在日常生 活中少不了号称能减轻各种 疼痛、痛苦和忧虑的药片。 沙利度胺更是带来了前所未 有的光明许诺。它被宣传为 一种没有风险的万灵药—— 不会上瘾,没有副作用,没
2004年,持照护士达伦· 格里格斯正在密苏里州哥伦 比亚市布恩医院的熟练护理 楼层工作,他忽然接到领导 的通知,要他去给一名癌症 病人施用一种特殊的药物。 其他的护士都是年轻女性, 按规定不能接触那种药。达 伦做护士已超过10年,他按 照指示把胶囊拿给了那名病 人,然后就把这件事抛到了 脑后。到了后来他才惊恐地 意识到,那种药事实上就是 沙利度胺,就是他母亲在 1961年下半年吃的、伤到 了当时还在母亲子宫里的他 的那种药。事实上,一辈子 都住在密苏里州的达伦就出 生在他给病人施用沙利度胺 的这家医院里。 达伦当时没有立刻意识 到这种药是沙利度胺的衍生 药,是因为如今它有两个名 字。一个是“沙利 美”(Thalomid),药名暗 示了这种药的起源,但没有 印在胶囊上。另一个名字“ 瑞复美”(Revlimid)中则 没有这种药原名的任何痕迹 。两种名字的药都是新泽西 州的制药公司新基医药 (Celgene Corporation)生 产的。1998年,该公司获 得了FDA的专有许可,得以 把这种臭名昭著的“孤儿药” 投入美国市场,当时是为了 治疗麻风病。 让FDA批准这样一种可能 招致毒害的产品并非易事。 新基医药必须与FDA协作建 立一套制度,以确保这种药 绝不能落入孕妇手中。为此 ,新基医药也明白应该与沙 利度胺幸存者沟通。新基的 高管们很可能不知道有很多 美国人受到了这种药的伤害 ,所以找到了加拿大的一个 受害者群体。加拿大沙利度 胺受害者协会(The Thalidomide Victims Association of Canada)非 常害怕再次出现大批伤残婴 儿,但他们知道有控制地销 售这种药比地下分销更安全 。新基的高管和协会的人见 了面,彼此增加了信任。最 终,新基医药邀请了一些加 拿大的“沙利度胺受害者”担 任一个监督委员会的委员, 并提供了视频和书面证词, 供想要使用这种药的病人参 考。 新基医药后来建立的沙 利度胺教育与处方安全体系 (System for Thalidomide Education and Prescribing Safety,STEPS)包括多个 组成部分。开沙利度胺处方 的医生和接受处方的病人必 须在一个全国数据库中登记 ;女病人必须出示两次阴性 孕检结果,第一次在治疗之 前的10~14天,第二次在 服药后的24小时之内;每个 月都必须做孕检;女性还必 须证明自己在使用两种形式 的避孕药具;服用沙利度胺 的男性在性交时必须用避孕 套。(早在1967年,就有 研究显示精子中的沙利度胺 可能会对生殖产生负面影响 。)926这种产品最终被 FDA列为“第X类”药,即已 知会造成胎儿畸形,风险或 不良效果超过可能的医疗裨 益的药品。 刚开始时,并不清楚沙 利度胺能否为新基医药带来 足够的利润。它的使用有非 常严格的限制,只能用来治 疗麻风结节性红斑(一种麻 风病造成的令人衰弱的症状 ),而美国患这种病的只有 7000人(虽然国际市场更 大一些)。另外,这种药已 经发明了数十年,所以新基 医药并不拥有这种药的任何 专利。然而新基巧妙地将这 种药的危险拿来为己所用: 它为给沙利度胺制定的安全 程序申请了专利。FDA要求 任何有潜在危险的药品都必 须建立风险评估及缓解系统 (Risk Evaluation and Mitigation System)。新基 的沙利度胺安全程序获得了 14项专利,这让新基实际上 掌握了沙利度胺未来20年的 独家销售权。 这给了新基充裕的时间 去寻找顾客。麻凤病人只是 达到更大目标的通道而已。 早在1962年,梅瑞尔公 司就曾探索过沙利度胺延缓 肿瘤生长的能力。看来当梅 瑞尔认识到沙利度胺和氨基 蝶吟一样会造成胎儿损伤时 ,研究人员就猜想或许它也 能阻碍肿瘤的生长。然而美 国国立癌症研究所 (National Cancer Institute )和国立卫生研究院的医生 1965年在71名癌症病人中 的试验显示,沙利度胺没有 抑制肿瘤生长的效果。放疗 和其他疗法似乎更有希望, 因而沙利度胺仅被用于治疗 麻风病。然而,洛克菲勒大 学的一个研究团队于1989 年再次打破这种药的尘封状 态,报告说新的实验表明沙 利度胺能够抑制肿瘤坏死, 还能帮助调节免疫反应。兴 奋的科学家们开始测试用这 种药来治疗从艾滋病到红斑 狼疮等各种病症,取得了明 显的成功。一个具体的例子 是,沙利度胺似乎能帮助愈 合艾滋病造成的口腔溃疡, 扭转病人体重急剧减轻的趋 势。 过了这么多年,沙利度 胺成了真正的“灵药”。消息 传出后,当时的买家俱乐部 ,也就是把有望治愈疾病却 没有得到FDA 批准的药走 私人美国的团体,马上四处 出动搞药。这不是难事,因 为自20世纪70年代以来, 作为对麻风病人的“同情用 药”,沙利度胺在国外一直 是免费分发的。“它简直神 了。”国立汉森病中心 (National Hansen’s DiseaseCenter)设在路易 斯安那州卡维尔的实验室研 究分部的主任罗伯特·C.黑 斯廷斯(Robert C.Hastings )医生称赞说。他的实验室 离半个世纪前梅瑞尔的雷蒙 德?波格自己制造麻风病药 物的卡维尔监狱只有一箭之 遥。 沙利度胺的地下传播令 F
all rights reserved Powered by 浙江省新华书店集团有限公司 杭州爱书得科技有限公司()
浙B2-20110302号 馆员登录